多文化共生

Disaster Prevention Drill for Foreign Residents―外国人住民のための防災訓練ー

10月1日(日)木津川市にお住いの外国人のための防災体験会を行いました。当日は朝から雨が降り、会場を市役所の庁舎内ロビーに移動し、地震や大雨などの災害に合った時にどうすれ良いか、中部消防組合の方からお話しいただきました(英語とベトナム語で逐次通訳)。そのあと参加者は庁舎玄関前に配置した起震車に乗って震度7の地震を体験。その後消火器の使用訓練を行いました。

今年は天候や広報不足もあり、来場された方はきわめて少なかったものの参加された外国人住民からは「見たことはあるが消火器という名前も知らなかった。」「使い方がわかってよかった」との感想が聞かれました。参加者には防災マップと災害時の食事レシピ(翻訳版)、避難食(お米・パン)が配られました。

関連記事

  1. 木津川市多言語対応の推進に向けたガイドラインを策定しました。
  2. 英語で世界を知ろう!「わたしのふるさとボルチモア」
  3. 日本語教室で学習者&チューター交流会を開催!
  4. 市内在住外国人の方と一緒に木津川市の観光地を巡りました!
  5. 派遣生OBOGの集いを開催しました!
  6. 「日本語支援ボランティア スキルアップ研修」を行いました!
  7. 「英語で世界を知ろう!」を開催しました
  8. 2022日本語教室 一足早いクリスマス!

おすすめ記事

在住外国人とバドミントンで交流

11月10日(日)木の津まつりが開催されたこの日、多文化共生企画の一つとして中央体育館において在住…

「英語で世界を知ろう!」を開催しました

9月21日(土)東部交流会館において「英語で世界を知ろう」開催しました。講師のペドロさんは木津川市…

「日本語支援ボランティア スキルアップ研修」を行いました!

日本語教室では、9月7日、9月28日、10月19日に現役のチューターさんや経験者の方を対象にした「…

「ミャンマーを知ろう」を開催

7月20日、東部交流会館で「ミャンマーを知ろう」を開催しました。お話しいただいたのは京都市にお住ま…

日本語が苦手(にがて)な子どものための「夏休みきょうしつ」

日本語が苦手(にがて)な 小学生(しょうがくせい)、中学生(ちゅうがくせい)のための 教室(きょう…

2023年10月
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  
PAGE TOP
Translate / 翻訳 »